42. La Comédie humaniste en France
Tout le monde connaît la comédie de Molière, mais non la comédie humaniste qui pourtant l’a précédée et a transposé en français, dès la seconde moitié du xvie siècle, le modèle de la comédie antique. Si on dénombre une vingtaine de pièces qui s’y rattachent, celles-ci peinent encore à trouver leur audience, qu’il s’agisse de retenir l’attention des publics scolaire et universitaire – faute d’éditions facilement accessibles, ces comédies ne sont guère lues – ou celle des spectateurs de théâtre – leurs représentations et mises en scène se sont comptées sur les doigts d’une main au cours du xxe siècle. À l’heure où elle semble susciter un regain d’intérêt et l’effervescence nouvelle d’un nombre croissant de chercheurs, ce volume rassemble les actes du premier colloque à avoir été entièrement consacré à la comédie humaniste. En cela, il entend contribuer à réparer une forme d’injustice en la ressortant de l'oubli dans lequel ces pièces comiques étaient tombées. Outre les enseignements critiques inédits qu’elles apportent, les études réunies ici visent à dégager leur efficacité théâtrale et à relier enfin leur répertoire à ses lecteurs, si ce n’est à ses spectateurs.
Introduction - Julien Goeury et Emmanuel Buron.
PREMIÈRE PARTIE - Travail des sources
I. Machiavel (1469-1527) et Charles Estienne (1504-1564) face à l’Andria de Térence - Patrizia de Capitani
II. Une comédie humaniste entre imitation et invention : les stratifications des sources et les résonances textuelles dans La Reconnue de Rémy Belleau - Magda Campanini
III. Langue et sources italiennes dans la comédie de la seconde moitié du xvie siècle - Concetta Cavallini
DEUXIÈME PARTIE - Dramaturgie
IV. Le suspens et l’entrelacs. Principes de composition de la comédie humaniste - Emmanuel Buron
V. Les r’abiller à la façon de ce pays : découpage scénique et structure dramaturgique dans Le Laquais de Pierre de Larivey - Agathe Herold
VI. Imitation et jeu théâtral dans Les Contens d’Odet de Turnèbe : Illusion du théâtre, illusion de la vie - Mariangela Miotti
TROISIÈME PARTIE - Construction des personnages
VII. La figure de l’écolier chez François Perrin (Les Escoliers, 1589) - Nina Hugot
VIII. « Oyez, vous aurez du plaisir ». L’art du monologue dans La Reconnue de Rémy Belleau - Nicolas Le Cadet
IX. Parole et parlure des vieillards dans les comédies de première génération - Jérémy Sagnier
QUATRIÈME PARTIE - Affinités génériques
X. La comédie néo-latine et ses modèles antiques : rire avec Plaute et Térence sur la scène des collèges (Paris, 1533-1554) - Mathieu Ferrand
XI. Lucelle (1576) : la tragi-comédie comme laboratoire de la comédie sentimentale - Olivier Halévy
XII. L’influence des nouvelles dans le renouveau de la comédie humaniste - Enrica Zanin
CINQUIÈME PARTIE - Réception
XIII. Quelle postérité pour la comédie humaniste au xviie siècle ? - Bénédicte Louvat
XIV. (Ré)imaginer le viol dans Les Napolitaines (1584) de François d’Amboise - Michael Meere
ANNEXE
Jeudi 16 mai 1867 à la Sorbonne : une leçon de Saint-René Taillandier sur le théâtre au xvie siècle - Isabelle Schlichting
Bibliographie
Index des noms
Index des pièces et de leurs auteurs
Présentation des auteurs
L’Association V. L. Saulnier
